-
1 remote battle system
RBS, remote battle systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > remote battle system
-
2 remote battle system
Военный термин: дистанционная боевая система -
3 system
система; комплекс; средство; способ; метод; сеть (напр. дорог) ;aiming-navigation system (analog, digital) — прицельно-навигационная система (аналоговая, цифровая)
air observation, acquisition and fire control system — (бортовая) система воздушной разведки, засечки целей и управления огнем
air support aircraft ECM (equipment) system — (бортовая) система РЭП для самолетов авиационной поддержки
airborne (ground) target acquisition and illumination laser system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и подсветки (наземных) целей
airborne (ground) targeting and laser designator system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и целеуказания (наземных целей)
airborne laser illumination, ranging and tracking system — ав. бортовая система лазерной подсветки, определения дальности и сопровождения цели
artillery (nuclear) delivery system — артиллерийская система доставки (ядерного) боеприпаса (к цели)
C2 system — система оперативного управления; система руководства и управления
C3 system — система руководства, управления и связи; система оперативного управления и связи
channel and message switching (automatic) communications system — АСС с коммутацией каналов и сообщений
country-fair type rotation system (of instruction) — метод одновременного обучения [опроса] нескольких учебных групп (переходящих от одного объекта изучения к другому)
dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery system — система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к цели
electromagnetic emitters identification, location and suppression system — система обнаружения, опознавания и подавления источников электромагнитных излучений [излучающих РЭС]
field antimissile (missile) system — полевой [войсковой] ПРК
fire-on-the-move (air defense) gun system — подвижный зенитный артиллерийский комплекс для стрельбы в движении [на ходу]
fluidic (missile) control system — ркт. гидравлическая [струйная] система управления полетом
forward (area) air defense system — система ПВО передового района; ЗРК для войсковой ПВО передового района
graduated (availability) operational readiness system — Бр. система поэтапной боевой готовности (частей и соединений)
high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system — спутниковая система с ИК аппаратурой высокой разрешающей способности для обнаружения, сопровождения целей и наведения средств поражения
ICBM (alarm and) early warning satellite system — спутниковая система обнаружения пусков МБР и раннего предупреждения (средств ПРО)
information storage, tracking and retrieval system — система накопления, хранения и поиска информации
instantaneous grenade launcher (armored vehicle) smoke system — гранатомет (БМ) для быстрой постановки дымовой завесы
Precision Location [Locator] (and) Strike system — высокоточная система обеспечения обнаружения и поражения целей; высокоточный разведывательно-ударный комплекс
rapid deceleration (parachute) delivery system — парашютная система выброски грузов с быстрым торможением
real time, high-resolution reconnaissance satellite system — спутниковая разведывательная система с высокой разрешающей способностью аппаратуры и передачей информации в реальном масштабе времени
received signal-oriented (output) jamming signal power-adjusting ECM system — система РЭП с автоматическим регулированием уровня помех в зависимости от мощности принимаемого сигнала
sea-based nuclear (weapon) delivery system — система морского базирования доставки ядерного боеприпаса к цели
small surface-to-air ship self-defense (missile) system — ЗРК ближнего действия для самообороны корабля
Status Control, Alerting and Reporting system — система оповещения, контроля и уточнения состояния [боевой готовности] сил и средств
surface missile (weapon) system — наземный [корабельный] РК
target acquisition, rapid designation and precise aiming system — комплекс аппаратуры обнаружения цели, быстрого целеуказания и точного прицеливания
— ABM defense system— antimissile missile system— central weapon system— countersurprise military system— laser surveying system— tank weapon system— vertical launching system— weapons system -
4 RBS
1) Общая лексика: Resource Based Scheduling2) Биология: ribosome binding site, Royal Botanic Society (London)3) Военный термин: Regional Broadcast System, Remote Base Server, radar beacon sequencer, radar beam sharpening, radar bomb scoring, radar bombardment system, radar bombsight, remote battle system5) Автомобильный термин: regenerative braking system6) Оптика: Rutherford backscattering spectrometry7) Телекоммуникации: Really Bad Service, базовая радиостанция (radio base station), radio base station8) Сокращение: Royal Society of British Sculptors, Rectangular-bent SIL9) Университет: Rare Book School, University of Virginia, Reis Biological Station11) Геофизика: BSU12) Транспорт: Real Bout Special, Recreational Boating Safety13) Фирменный знак: Royal Bank of Scotland14) СМИ: Reader Behavior Score15) Деловая лексика: Remote Buying System16) Образование: Research for Better Schools17) Сетевые технологии: Remote Backup Service, Robbed Bit Signaling18) Макаров: Rutherford backscattering19) Нефть и газ: refining baseline seismicity, updating baseline seismicity, УИС, уточнение исходной сейсмичности20) Электротехника: remote backup system21) Программное обеспечение: Remote Backup Software -
5 rbs
1) Общая лексика: Resource Based Scheduling2) Биология: ribosome binding site, Royal Botanic Society (London)3) Военный термин: Regional Broadcast System, Remote Base Server, radar beacon sequencer, radar beam sharpening, radar bomb scoring, radar bombardment system, radar bombsight, remote battle system5) Автомобильный термин: regenerative braking system6) Оптика: Rutherford backscattering spectrometry7) Телекоммуникации: Really Bad Service, базовая радиостанция (radio base station), radio base station8) Сокращение: Royal Society of British Sculptors, Rectangular-bent SIL9) Университет: Rare Book School, University of Virginia, Reis Biological Station11) Геофизика: BSU12) Транспорт: Real Bout Special, Recreational Boating Safety13) Фирменный знак: Royal Bank of Scotland14) СМИ: Reader Behavior Score15) Деловая лексика: Remote Buying System16) Образование: Research for Better Schools17) Сетевые технологии: Remote Backup Service, Robbed Bit Signaling18) Макаров: Rutherford backscattering19) Нефть и газ: refining baseline seismicity, updating baseline seismicity, УИС, уточнение исходной сейсмичности20) Электротехника: remote backup system21) Программное обеспечение: Remote Backup Software -
6 RBS
RBS, radar beacon sequencer————————RBS, radar beam sharpening————————RBS, radar bomb scoring————————RBS, radar bombardment system————————RBS, radar bombsight————————RBS, remote battle systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RBS
-
7 team
расчет; команда; экипаж, группа; отряд; ( рабочая) бригада; взаимодействие; см. тж. detachment, group, party, crewAlfa team (Special Forces) — команда «Альфа» (войск специального назначения)
Delta team (Special Forces) — команда «Дельта» (войск специального назначения)
Special Forces team, Atlantic Fleet — группа сил специального назначения Атлантического флота
Special Forces team, Pacific Fleet — группа сил специального назначения Тихоокеанского флота
technical assistance (field) team — (полевая) группа оказания военно-технической помощи "
underwater demolition (swimmers) team — группа [команда] боевых пловцов-подрывников
— air-ground combat team— CIA team— FA team— FAC team— gas team— medical support team— NBC team— radiation detection team— raiding team— sniper spotter-firer team* * *• команда -
8 unit
организационная единица; боевая единица (напр. корабль, ЛА танк); подразделение; часть; соединение; расчетно-снабженческая единица; секция; орган; элемент; комплект; агрегат; установка; см. тж. elementbulk petrol (transport) unit — Бр. часть [подразделение] подвоза наливного (бестарного) горючего
counter C3 unit — часть [подразделение] подавления системы оперативного управления и связи
Fleet Marine (Corps) reconnaissance unit — разведывательное подразделение [часть] флотских сил МП
multisensor (AA) firing unit 3PK — с приборным комплексом из нескольких систем обнаружения и сопровождения
photo (graphic) reconnaissance unit — фоторазведывательная часть [подразделение]
surface-launched unit, fuel air explosive — установка дистанционного разминирования объемным взрывом
surface-launched unit, mine — установка дистанционного минирования
tactical (air) control unit — часть [подразделение] управления ТА
war (time) strength (TOE) unit — часть, укомплектованная по штатам военного времени
— air unit— ASA unit— BM unit— border operation unit— car unit— depot support unit— dry unit— EW unit— GM unit— host country unit— HQ unit— logistics support unit— manpack radio unit— marksmanship training unit— mechanized infantry unit— missile-armed unit— nuclear weapon unit— provisional unit— QM unit— Rangers unit— supported unit— TOE unit— transportation unit— truck transport unit— van unit— wet unit* * *1) часть; 2) единица -
9 operation
операция; кампания; боевые [военные] действия; бой; сражение; эксплуатация; обслуживание; работа; pl. оперативное управление [отдел, отделение]; см. тж. action, battle, combatcounter C3 operation — операция [действия] против систем руководства, управления и связи [оперативного управления и связи]
counternaval forces naval operation (in closed or open offshore areas) — морская операция по разгрому ВМС противника (в закрытых или прилегающих к побережью открытых морских районах)
— breaching operation— exploitation-type operation— guarding security operations— missile operations— tactical operations— urban ized operations* * * -
10 center
центр; пункт; пост; узел; середина; научпо-иселсдовагсльскпй центр, НИЦ; выводить на середину; арт. корректировать; центрировать;air C3 center — центр руководства, управления и связи ВВС
general supply (commodity) center — центр [пункт] снабжения предметами общего предназначения
hard launch (operations) control center — ркт. центр [пункт] управления пуском, защищенный от (поражающих факторов) ЯВ
launch (operations) control center — ркт. пункт управления стартового комплекса [пуском ракет]
tactical fighter weapons (employment development) center — центр разработки способов боевого применения оружия истребителей ТА
— all-sources intelligence center— C center— combat control center— educational center— logistical operations center— logistics services center— operational center— secured communications center— skill development center -
11 equipment
имущество; снаряжение; обмундирование; материальная часть; ( боевая) техника; аппаратура; технические средства; приборы; см. тж. set782 equipment — усл. личное военное снаряжение (МП)
test, measurement and diagnostic equipment — комплекс испытательно-измерительной и диагностической аппаратуры
— engineering equipment— gasoline dispensing equipment— material s-handling equipment— multichannel communications equipment— water supply equipment -
12 MARC
1) Компьютерная техника: Migration Acquisition Retention And Capitalization, Multiple Area Readout Computer2) Военный термин: MAC ALCE Reaction Communications System, Main Battle Area, Mid Altitude Radial Convergence, Mobile Area Resource Centre, Morris armored reconnaissance car, Multi-technology Automated Reader Card, Multiple Access Reservation Centre, manpower authorization request for change, modern ABM radar complex, multiaxis remote control3) Техника: machine-readable cataloging4) Шутливое выражение: Metropolitan Area Retard Commuters5) Религия: Missionary Athlete Recruitment Campaign6) Метеорология: Mid- America Regional Council7) Ветеринария: Marine Animal Rescue Coalition8) Радио: Mobile Amateur Radio Corps9) Сокращение: MAC Airlift Reaction Communications (USAF), MAchine Readable card Catalog, Machine-Readable Cataloguing, Michigan Aeronautical Research Center (USA), Monitoring and Assessment Research Centre, Multitechnology Automated Reader Card10) Университет: Meat Animal Research Center, Michigan Aeronautical Research Center, Minority Access To Research Centers11) Вычислительная техника: MAchine Readable Cataloging (record)12) Транспорт: Maryland Area Rapid Commuter13) Фирменный знак: Mast Antenna And Rotator Calculator14) Экология: Monitoring and Assessment Research Center15) Деловая лексика: Marketing Advertising Research And Communications16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: minimum area rig concept17) Промышленность: Контракт с полным пакетом услуг и техническим обслуживанием (Full Service and Maintenance Contract (Liebherr))18) Океанография: Milton Area Racing Circuit19) Химическое оружие: Manpower Requirements Criteria20) Расширение файла: Machine Readable Cataloging21) Фантастика Many Aliens Record Contract22) Общественная организация: Membership Application Review Committee, Midwest Area River Coalition23) Хобби: Model A Restorers Club -
13 Marc
1) Компьютерная техника: Migration Acquisition Retention And Capitalization, Multiple Area Readout Computer2) Военный термин: MAC ALCE Reaction Communications System, Main Battle Area, Mid Altitude Radial Convergence, Mobile Area Resource Centre, Morris armored reconnaissance car, Multi-technology Automated Reader Card, Multiple Access Reservation Centre, manpower authorization request for change, modern ABM radar complex, multiaxis remote control3) Техника: machine-readable cataloging4) Шутливое выражение: Metropolitan Area Retard Commuters5) Религия: Missionary Athlete Recruitment Campaign6) Метеорология: Mid- America Regional Council7) Ветеринария: Marine Animal Rescue Coalition8) Радио: Mobile Amateur Radio Corps9) Сокращение: MAC Airlift Reaction Communications (USAF), MAchine Readable card Catalog, Machine-Readable Cataloguing, Michigan Aeronautical Research Center (USA), Monitoring and Assessment Research Centre, Multitechnology Automated Reader Card10) Университет: Meat Animal Research Center, Michigan Aeronautical Research Center, Minority Access To Research Centers11) Вычислительная техника: MAchine Readable Cataloging (record)12) Транспорт: Maryland Area Rapid Commuter13) Фирменный знак: Mast Antenna And Rotator Calculator14) Экология: Monitoring and Assessment Research Center15) Деловая лексика: Marketing Advertising Research And Communications16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: minimum area rig concept17) Промышленность: Контракт с полным пакетом услуг и техническим обслуживанием (Full Service and Maintenance Contract (Liebherr))18) Океанография: Milton Area Racing Circuit19) Химическое оружие: Manpower Requirements Criteria20) Расширение файла: Machine Readable Cataloging21) Фантастика Many Aliens Record Contract22) Общественная организация: Membership Application Review Committee, Midwest Area River Coalition23) Хобби: Model A Restorers Club -
14 marc
1) Компьютерная техника: Migration Acquisition Retention And Capitalization, Multiple Area Readout Computer2) Военный термин: MAC ALCE Reaction Communications System, Main Battle Area, Mid Altitude Radial Convergence, Mobile Area Resource Centre, Morris armored reconnaissance car, Multi-technology Automated Reader Card, Multiple Access Reservation Centre, manpower authorization request for change, modern ABM radar complex, multiaxis remote control3) Техника: machine-readable cataloging4) Шутливое выражение: Metropolitan Area Retard Commuters5) Религия: Missionary Athlete Recruitment Campaign6) Метеорология: Mid- America Regional Council7) Ветеринария: Marine Animal Rescue Coalition8) Радио: Mobile Amateur Radio Corps9) Сокращение: MAC Airlift Reaction Communications (USAF), MAchine Readable card Catalog, Machine-Readable Cataloguing, Michigan Aeronautical Research Center (USA), Monitoring and Assessment Research Centre, Multitechnology Automated Reader Card10) Университет: Meat Animal Research Center, Michigan Aeronautical Research Center, Minority Access To Research Centers11) Вычислительная техника: MAchine Readable Cataloging (record)12) Транспорт: Maryland Area Rapid Commuter13) Фирменный знак: Mast Antenna And Rotator Calculator14) Экология: Monitoring and Assessment Research Center15) Деловая лексика: Marketing Advertising Research And Communications16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: minimum area rig concept17) Промышленность: Контракт с полным пакетом услуг и техническим обслуживанием (Full Service and Maintenance Contract (Liebherr))18) Океанография: Milton Area Racing Circuit19) Химическое оружие: Manpower Requirements Criteria20) Расширение файла: Machine Readable Cataloging21) Фантастика Many Aliens Record Contract22) Общественная организация: Membership Application Review Committee, Midwest Area River Coalition23) Хобби: Model A Restorers Club -
15 flight
полет; рейс; перелёт; звено; летательный аппарат ( в полете) ; ркт. стартовый комплекс; лётный; полётный; бортовой1g flight — прямолинейный горизонтальный полет, полет с единичной перегрузкой, полет без ускорения или торможения
45° climbing inverted flight — набор высоты под углом 45° в перевёрнутом положении
45° climbing knife flight — набор высоты под углом 45° с боковым скольжением, подъём «по лезвию» под углом 45°
45° diving knife flight — пикирование под углом 45° с боковым скольжением, пикирование «по лезвию» под углом 45°
45° sliding flight — набор высоты под углом 45° с боковым скольжением, подъём «по лезвию» под углом 45°
45° sliding flight — пикирование под углом 45° с боковым скольжением, пикирование «по лезвию» под углом 45°
90° climbing flight — вертикальный подъём, отвесный набор высоты
break up in flight — разрушаться в воздухе [в полете]
Doppler hold hovering flight — полет на висении со стабилизацией по доплеровскому измерителю скорости сноса
flight at the controls — полет за рычагами управления (в качестве лётчика, пилотирующего самолёт)
flight on the deck — бреющий полет, полет на предельно малой высоте
— q flight
См. также в других словарях:
Battle of Cuito Cuanavale — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Cuito Cuanavale caption= partof=Angolan Civil War and South African Border War date=December, 1987 March, 1988 [cite book|first= W. Martin and Susan Herlin Broadhead|last=James|title=Historical… … Wikipedia
Battle of Kursk — Operation Citadel Part of the Eastern Front of World War II … Wikipedia
Remote surgery — (also known as telesurgery) is the ability for a doctor to perform surgery on a patient even though they are not physically in the same location. It is a form of telepresence. Remote surgery combines elements of robotics, cutting edge… … Wikipedia
Battle of Kamdesh — Part of the War in Afghanistan (2001–present) … Wikipedia
Battle of Ramadi (2006) — Part of the Iraq War US soldiers take up positions on a street corner during a foot patrol in Ramadi, A … Wikipedia
Battle of Kansas — The Battle of Kansas (aka Battle of Wichita Airpower July 1981] ) was the nickname given to a project to build, modify and deliver large quantities of the world s most advanced bomber to the front lines in the Pacific. The battle began as the… … Wikipedia
Battle of the Atlantic (1939–1945) — Infobox Military Conflict conflict = Battle of the Atlantic partof = World War II caption = Officers on the bridge of an escorting British destroyer keep a sharp look out for enemy submarines, October 1941 date = September 3 1939 May 7 1945 place … Wikipedia
Battle of Khe Sanh — For the song by Cold Chisel, see Khe Sanh (song). Battle of Khe Sanh Part of the Vietnam War … Wikipedia
Battle of Bir Hakeim — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Bir Hakeim partof=Mediterranean, Middle East and African theatre North African Campaign, Western Desert Campaign caption= date=May 26 – June 11, 1942 place=Bir Hakeim, Libya result= Successful Allied… … Wikipedia
Battle of Timor — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Timor caption=An Australian commando, possibly Sgt Bill Tomasetti of the 2/2nd Independent Company, in typical mountain terrain on Timor, on December 12, 1942. (Photograph by Damien Parer.)… … Wikipedia
Battle of Palmyra — The Battle of Palmyra (1 July 1941) was part of the Allied invasion of Syria during the Syria Lebanon campaign in World War II. The British mechanized cavalry and an Arab Legion desert patrol broke up a Vichy French mobile column northeast of the … Wikipedia
